International
Telecommunication Union - Telecom
Africa
Fostering local
content and software development Ewan Sutherland
6 May 2004, Cairo
ah saleem aleekum
Mesdames et Messieurs, bon apres-midi
et bienvenue
This workshop will be exploring how we can encourage local content and
software development
For this session we have interpretation in English, French and Arabic,
the presentations will be made in English and in French, but discussion
will be in all three languages.
INTUG
I am the Executive Director of the International Telecommunications
Users Group (INTUG). INTUG
has been involved in the work of the ITU since 1979, representing the
views of users from both national associations and from multi-national
corporations. Ultimately, we are the people who pay the bills of the
telephone companies.
We maintain that users must have a choice of networks, devices,
applications and services if they are to obtain the maximum benefit
from new
developments. It is for users
and not for operators or for service providers to decide the time,
place
and device we use to achieve our purposes.
In particular, users must not find themselves in a "walled garden",
where someone else has chosen the parts of the Internet or the ranges
of value-added services that we can access. In our experience such
efforts
by operators ensure an early death for the service.
International traffic
This workshop follows on from one this morning in the same room where
the issues of Internet
eXchange Points (IXPs) were discussed. I spent much of last week in
another
ITU meeting on the closely related issue of International Internet
Connectivity (IIC), where there was very little evidence that the
current
contractual arrangements for interconnection to the Internet backbone
were going to change. However, this morning's discussion indicated that
there was significant progress in the creation of new IXPs here, in
addition
to which there was a proposal for an "IXP in the sky", on a satellite
over the continent. These actions are saving ISPs significant amounts
of money
in international transit and peering, they can be supported by further
liberalisation in access to undersea cables and to VSAT.
An example of the content-related problems for IIC is of two
individuals in adjacent
countries or even in adjacent buildings using MSN Hotmail to send
electronic mail messages to each
other. It generates traffic to and from the Hotmail servers in
the USA and generates
advertising revenues there. While the service is free at the
point of use, the costs are met from those advertising revenues. The
international traffic it generates must be paid for by local ISPs.
This is compounded by the cheap web hosting services offered in Europe
and especially in the USA. So that even if the content is created
locally, it may be hosted on a server on another continent.
Solutions include the development
of better systems for the exchange of traffic within Africa and within
countries. It
also requires the availability of "free" electronic mail, messaging and
chat
services in the city or country or region, rather than on another
continent. Ultimately it requires cost-effective hosting for websites
and applications. That presupposes companies able to offer the service
on a
commercial basis in a competitive market.
The mantra is that "local traffic should be exchanged locally".
However, we need to go
further in order to create more local traffic, encouraging people to
use local
services and themselves to create content. We need to ensure it is
hosted locally. These issues will continue to be addresses in the
preparation for WSIS-II in
Tunisia.
Languages
Languages are a vital part of the diversity of our cultures.
Yet, their multiplicity
creates a challenge for software engineers to build different
interfaces.
Where languages are used in several countries, it creates competition
to produce the best content, for example, for Arabic,
Chinese, English, French, Portuguese, Russian, Spanish and Swahili.
Those who move first and who can sustain their edge in such markets,
can
generate substantial new areas of economic activity. Those who move
more slowly, may miss this particular boat.
Each language group requires to be served with content. Many of
the people running the
radio stations and television stations have limited understanding of
the Internet and of the opportunities and threats it brings. They need
to seize the
opportunities to create new forms of content for new services and for
new types of audiences.
A source of revenues lies in the ex-patriate communities especially in
North America and Europe. This can help to generate revenues for local
services, in order to contribute to equipment and
network costs. It may be voluntary donations or it may be charges.
Low levels of literacy can, to some extent, be compensated for by the
use of content using sound and video.
Domain names
One useful step is to make national domain names easier and cheaper to
register.
It is encouraging to people's vanity if they can register
their own name with a national domain name. Ideally this should be in a
friendly
format, without too many acronyms intervening before the national two
letter code. If I can register
www.ewan.eg or www.ewan.bw then it encourages me to create
a web site with content, perhaps personal content and even a web log.
However, it needs to be matched with
cheap web hosting services in the country of registration rather than
abroad. Otherwise, the "local" content might as well be foreign
content, since it just aggravates the cost of international Internet
connectivity.
Broadband
We now have offers of ADSL in South Africa and along the coast of North
Africa, here in Egypt, in Tunisia, in Algeria and in Morocco. While
these are not cheap, it creates the beginnings of a market in broadband.
In terms of the deployment of previous generations of technology, it is
a vastly faster than we anything we saw with other retail
services, such as International Direct Dialling (IDD), X.25, ISDN,
Carrier Pre-Selection (CPS), Mobile Number Portability (MNP) and even
GSM. It is several years ahead of
when it might have been expected.
ADSL creates a potential market for content users and purchasers. More
importantly and especially before it becomes a mass market, it provides
a vital tool for potential content creators who can
use the bandwidth to upload their material onto servers. We need to
encourage content creators.
Wireless
There was a workshop yesterday on Voice over Internet Protocol (VoIP).
One of the many consequences of the deployment of these new
technologies and
new business models is the decline, sometimes the sharp decline, of
prices. While in developed countries this is likely to lead to a steep
drops in total revenues, here in Africa it can lead to wider use of
cheaper telephony and a growth in minutes of use, even
a growth in revenues. That is good news.
Nonetheless for
some established users, especially subscription accounts, there will be
a decline in voice revenues. Consequently, mobile network operators
need to find new applications in
order to generate new revenue flows. This is not something they can do
alone, there are important roles for third parties and for individual
users in this. We will see more peer-to-peer applications. Some of that
content will be global, some will require
to be localised and some will be entirely local, even within a few
metres.
Content needs to be tailored to screen size and to the current network
being used by a customers, implying sophisticated servers and software.
The revenues must be more than "phone decoration",
that is ringtones, backgrounds, screen savers and the
like.
They also be better value for money than SMS, which is often the most
expensive means to transmit data on any network in a country.
You will forgive me if I talk vaguely of wireless and mobile, since
there
are many potential technologies, these include the obvious such as GSM
and CDMA2000, some that are becoming more familiar such as CDMA-WLL and
3.5GHz fixed wireless access, plus some less well understood players
such
as Digital Audio Broadcasting (DAB) and Digital Video Broadcasting
(DVB). Each will have a role to play, but
what that will be is hard to say.
Conclusions
Firstly, I must thank the speakers and those who contributed from the
floor. We have covered a lot of important material, though the debate
is far from being closed.
One of the prerequisites of success is competitive markets which we
need to
foster on several levels in terms of infrastructure, networks,
services,
applications and content.
Markets imply economies of scale, so that
very small markets are unlikely to be able to attract investment or to
sustain businesses. So there is work to be done in building up markets
to
commercially
interesting sizes. In doing so, we need to recognise that the world is
increasingly globalised, especially in the service sector.
We need training on many levels. For younger people at schools,
colleges and universities, not only those being trained specifically in
ICTs,
but in all academic disciplines. For those who did not get
opportunities for such training during their formal education, we need
to provide new opportunities which are attractive for them to take up.
For those who have special needs
and for whom ICTs can make significant improvements to their lives, we
need to make particular efforts.
We need to create a sufficient confidence in use. This has several
aspects,
encompassing appropriate measures of privacy, the capacity to make
secure payments
and the ability to avoid content that we do not wish to see. Harmful
content, such as "spam", "phishing", viruses and trojans, devalue and
ultimately drive out the
good content and devalue the whole system of telecommunications. We
need
appropriate technological tools and the coordinated implementation of
policies to
support this.
We need openness for the unexpected. Few predictions about
telecommunications are accurate, so we need to ensure that we do not
block,
even inadvertently, the unexpected successes that certainly will come.
Given the importance of GSM for Africa, we need to encourage the
creation of business models for broadband delivery that is on wireless
or mobile
networks. We need to see how the pre-paid card and the Internet
café
can be translated to work for access to content on wireless broadband
networks.
This is no small challenge. It is one that, I am sure, will be
addressed at ITU
Telecom Asia in September.
We need to have an understanding of comparative advantage. Deploying
ICTs will do some good for every country, often the benefits are
considerable. In economic competition,
in the search
for Foreign Direct Investment (FDI), it is necessary to have more, to
possess a
"comparative advantage" and to understand what that is. For example,
there is little
purpose in attacking India head-to-head as a hub for call centres, when
it is already
so well established and has learned so many lessons. It is necessary to
find something different or
complementary.
Drawing all of this together, we need regional, national, provincial
and even city strategies for ICTs, that set
out aims, objectives and targets for all the players.
Once again my thanks to everyone and I look forward to seeing you at
other ITU events and especially at WSIS-II in Tunisia in
November next year, if not at Busan for ITU Telecom Asia.